A vida de Merle começa a se fragmentar quando Sinaloa (Sophie Reid), a meia-irmã que ela nunca soube que existia, aparece na sua porta do Texas. Inicialmente desconfiada desta mulher enigmática, uma ligação se forma rapidamente entre as duas irmãs. Enquanto Merle (Allison Tolman) permite a Sinaloa entrar em sua vida, Sinaloa revela uma fúria calma para Merle através de sua música.
O vínculo feroz de Sinaloa coloca as aspirações de carreira de Merle, seu relacionamento com sua mãe e até mesmo seu iminente casamento em perigo. Merle luta para manter seu mundo unido enquanto o comportamento cada vez mais intenso e errático de Sinaloa ameaça entrar em erupção em algo muito mais escuro.